Выяснилось, что она ставит под угрозу усилия по сохранению животных. Глобальная благотворительная организация для животных World Animal Protection назвала новый шаг властей "победой дикой природы".
Правительство ЮАР приняло рекомендации комиссии, что, как отмечает ВВС, может разгневать охотничье лобби. "Выводы отчета относительно разведения львов в неволе свидетельствуют о том, что мы должны остановить и обратить вспять одомашнивание хищников", - заявила министр окружающей среды ЮАР Барбара Криси. По ее словам, регулируемая, на основании квот, охота на львов, выращенных в дикой природе, будет продолжена, поскольку она обеспечивает прибыльный источник дохода от туризма. Считается, что в неволе в Южной Африке находится более восьми тысяч львов по сравнению с примерно тремя с половиной тысячами, которые живут в дикой природе.
Перед группой экспертов была поставлена задача проанализировать политику и правила политики государства в отношении львов, леопардов, носорогов и слонов. Что касается запасов рогов носорога и слоновой кости, комиссия рекомендовала провести переговоры с другими странами юга Африки, прежде чем определять, можно ли избавиться от них.