Дорожных знаков птицы, разумеется, не читают, однако они всё же имеют представление о том, с какой средней скоростью перемещаются машины по той или иной дороге. Эту способность у птиц обнаружили Пьер Леганье из Квебекского университета в Римуски и Саймон Дукатиз из Университета Макгилла (оба — Канада). Мысль проверить, как хорошо птицы умеют угадывать скорость движущейся машины, пришла в голову г-ну Леганье, когда он возвращался домой и наблюдал за птицами, поднимающимися с дороги перед его автомобилем.
Технически исследование было довольно простым: учёные отмечали скорость, с которой двигалась машина, когда перед ней взлетала птицей, после чего автомобиль продолжал двигаться с постоянной скоростью до того места, где сидела взлетевшая птица. Таких измерений было сделано больше ста тридцати с двадцатью одним видом птиц, хотя более половины «наездов» приходилось всего на три вида: на чёрных ворон, воробьёв и дроздов.
Результаты оказались такими. На участке дороги, где движение ограничивалось 20 км/ч, птицы улетали, когда до машины оставалось 10 м. Если скорость не должна была превышать 90 км/ч, критическое расстояние до машины увеличивалось до 25 м; если скорость «по знаку» была 110 км/ч, то птицы взлетали за 75 м до автомобиля. Иными словами, пернатые довольно адекватно оценивали скоростной режим на шоссе.
Но при этом птицы не слишком обращали внимание на то, как конкретный водитель соблюдает этот самый скоростной режим. Иначе говоря, если автомобиль ехал быстрее или медленнее, чем было принято для этого участка шоссе, птицы всё равно взлетали примерно на том же расстоянии от машины, какое они выучили для средней скорости движения.
Эта способность появилась у птиц, очевидно, благодаря естественному отбору: те, кто мог более или менее точно оценить, когда нужно улететь с дороги, просто-напросто оставались в живых и могли оставить потомство с соответствующими генами. Хотя, конечно, было бы любопытно оценить поведение птиц на дорогах, где водители менее законопослушны и не следят за тем, что предписывает дорожный знак.