Гринпис разрешили протестовать
Судья Хан Йонгенил постановил, что компания вроде Shell, которая осуществляет столь спорные и неоднозначно оцениваемые действия, как бурение в Арктике, "может и должна ожидать, что будут предприняты действия с целью изменить её планы и намерения".
"Изначальным моментом является то, что [общественные] организации, такие как Гринпис, в принципе имеют право действовать и делать свои взгляды достоянием общественности. Тот факт, что такие действия причиняют неудобство компании, против которой они направлены, не может служить основанием для признания этих действий незаконными..." - записал судья Йонгенил в своем решении.
Shell, сохраняя хорошую мину при плохой игре, заявила, что руководствуется лишь интересами клиентов и не ставит под сомнение право Гринпис выражать свою точку зрения. При этом компания не собирается отступать и будет искать другие пути, чтобы привлечь Гринпис к ответственности и получить компенсацию за ущерб от акций.
Мы же уверены, что попытки Shell в судебном порядке ограничить протесты лишь подстегнут международную общественную кампанию против бурения в Арктике.
Судья отверг большинство выдвигаемых Shell требований и напомнил ей, что право на гражданское неповиновение - это ключевое право в демократических государствах, даже когда дело касается интересов бизнеса. Борьба за сохранение Арктики - это определяющая экологическая битва современности, и мы её только начинаем.