Состоялась презентация "Поэтической версии Красной книги Украины", в которой ней собраны яркие охраняемые представители украинской флоры и фауны - 19виидов растений и 19 видов животных, каждый из которых "обращается" к читателю в стихотворной форме.

Автором необычной идеи выступил заслуженный художник Украины Анатолий Лютюк. Проект предусматривает создание в различных странах мира поэтических версий Красной книги с участием лучших поэтов и художников с целью привлечения внимания общества к исчезающим животным и растениям.

Все стихотворения в книге даны на украинском и английском языках.

Подлинник этой Красной книги был написан от руки, а рисунки сделаны на бумаге, изготовленной по средневековым рецептам в Таллиннской школе "Лабора", где сохраняются традиции монастырских искусств.

Над изданием работали поэты Василий Герасимьюк, Сергей Дзюба, Татьяна Дзюба, Вера Китайгородская, Мирослав Лазарук, София Майданская, Василий Рябий, отец Валерий Сиротюк, Василий Слапчук, Александр Смык.

Художественную часть книги обеспечили Нестор Лютюк, Богдан Лютюк, Андрей Гуменюк, Эрик А. Джонсон, Хейно Кивихаль и другие.

"Поэтическая Красная книга Украины" создана в рамках международного проекта Центра украинской культуры в Таллинне (Эстония) "Поэтическая версия Красной книги стран мира".

Украинская поэтическая Красная книга - вторая часть проекта (первой стала "Поэтическая версия Красной книги Эстонии"). Сейчас над выходом аналогичных изданий работают Финляндия, Швеция, Латвия. Всего в проекте планируется участие более 30 стран.

Первая традиционная Красная книга, посвященная украинской флоре и фауне (как республики в составе СССР), была издана в 1980 году и содержала описание 85 видов животных и 151 вида растений. После обретения Украиной независимости было осуществлено второе издание Красной книги Украины, в 1994 и 1996 годах.

Последние новости

Популярные новости