«Чем жарче, тем проще использовать свои силы, тем чаще тараканы начинают летать», — отмечает энтомолог из Американского музея естественной истории Луис Соркин (Louis Sorkin). В отличие от бабочек, тараканы не летают по воздуху, а скорее планируют из одной точки в другую.
В южных штатах страны американские тараканы (Periplaneta americana) обитают преимущественно в сельской местности и вынуждены постоянно летать в поисках пищи. Изобилие же помоек в Нью-Йорке и других мегаполисах привело к тому, что местные особи утратили нужду в полете. В норме они не пользуются крыльями. Однако более привычные для насекомых тропические условия облегчают полет.